Changeset 1734 for trunk/gregarius/intl

Show
Ignore:
Timestamp:
06/15/07 14:14:26 (18 months ago)
Author:
mbonetti
Message:

Added Arabic translation (uncomplete)

Location:
trunk/gregarius/intl
Files:
5 added
45 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/gregarius/intl/da/LC_MESSAGES/messages.po

    r1703 r1734  
    55"Project-Id-Version: Gregarius 0.5.5\n" 
    66"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    7 "POT-Creation-Date: 2007-04-10 10:02+0200\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2007-06-15 14:19+0200\n" 
    88"PO-Revision-Date: \n" 
    99"Last-Translator: \n" 
    … …  
    2828#: admin/channels.php:239 admin/channels.php:866 admin/channels.php:930 
    2929#: cls/categories.php:60 cls/header.php:98 cls/wrappers/feeds.php:73 
    30 #: themes/default/mobile/nav.php:3 
     30#: themes/WittySparks_v1.0/mobile/nav.php:3 themes/default/mobile/nav.php:3 
    3131msgid "Categories" 
    3232msgstr "Kategorier" 
    … …  
    3434#: admin/channels.php:51 admin/channels.php:263 admin/channels.php:321 
    3535#: admin/channels.php:381 admin/channels.php:439 admin/folders.php:41 
    36 #: admin/folders.php:212 admin/folders.php:218 
     36#: admin/folders.php:212 admin/folders.php:216 admin/folders.php:218 
    3737msgid "Add" 
    3838msgstr "Tilføj" 
    … …  
    6868 
    6969#: admin/channels.php:99 admin/channels.php:133 admin/config.php:69 
    70 #: admin/plugins.php:99 
     70#: admin/config.php:71 admin/plugins.php:99 
    7171msgid "Description" 
    7272msgstr "Beskrivelse" 
    … …  
    8282 
    8383#: admin/channels.php:107 admin/channels.php:141 admin/config.php:70 
    84 #: admin/folders.php:52 admin/tags.php:141 
     84#: admin/config.php:72 admin/folders.php:52 admin/tags.php:141 
    8585msgid "Action" 
    8686msgstr "Aktion" 
    8787 
    8888#: admin/channels.php:132 admin/channels.php:166 admin/channels.php:513 
    89 #: admin/channels.php:571 admin/folders.php:67 admin/folders.php:73 
    90 #: cls/wrappers/searchform.php:122 cls/wrappers/toolkit.php:42 
    91 #: cls/wrappers/toolkit.php:81 opml.php:51 opml.php:104 
     89#: admin/channels.php:571 admin/folders.php:67 admin/folders.php:71 
     90#: admin/folders.php:73 cls/wrappers/searchform.php:122 
     91#: cls/wrappers/toolkit.php:42 cls/wrappers/toolkit.php:81 opml.php:51 
     92#: opml.php:104 
    9293msgid "Root" 
    9394msgstr "Root" 
    9495 
    9596#: admin/channels.php:185 admin/channels.php:221 admin/folders.php:80 
    96 #: admin/folders.php:86 
     97#: admin/folders.php:84 admin/folders.php:86 
    9798msgid "↑" 
    9899msgstr "↑" 
    99100 
    100101#: admin/channels.php:187 admin/channels.php:223 admin/folders.php:84 
    101 #: admin/folders.php:90 
     102#: admin/folders.php:88 admin/folders.php:90 
    102103msgid "↓" 
    103104msgstr "↓" 
    … …  
    105106#: admin/channels.php:191 admin/channels.php:227 admin/channels.php:298 
    106107#: admin/channels.php:327 admin/channels.php:356 admin/channels.php:385 
    107 #: admin/config.php:160 admin/folders.php:92 admin/folders.php:98 
    108 #: admin/plugins.php:149 admin/tags.php:153 admin/tags.php:180 ajax.php:209 
    109 #: ajax.php:232 themes/default/web/item.php:31 themes/lilina/web/item.php:55 
     108#: admin/config.php:160 admin/config.php:162 admin/folders.php:92 
     109#: admin/folders.php:96 admin/folders.php:98 admin/plugins.php:149 
     110#: admin/tags.php:153 admin/tags.php:180 admin/tags.php:181 ajax.php:209 
     111#: ajax.php:232 themes/WittySparks_v1.0/web/item.php:31 
     112#: themes/default/web/item.php:31 themes/lilina/web/item.php:55 
    110113#: themes/lilina/web/item.php:111 
    111114msgid "edit" 
    … …  
    113116 
    114117#: admin/channels.php:194 admin/channels.php:230 admin/folders.php:96 
    115 #: admin/folders.php:102 admin/tags.php:156 
     118#: admin/folders.php:100 admin/folders.php:102 admin/tags.php:156 
    116119msgid "delete" 
    117120msgstr "slet" 
    … …  
    140143#: admin/channels.php:222 admin/channels.php:241 admin/channels.php:281 
    141144#: admin/items.php:59 admin/items.php:72 admin/items.php:252 
    142 #: admin/tags.php:164 
     145#: admin/tags.php:164 admin/tags.php:165 
    143146msgid "Delete" 
    144147msgstr "Slet" 
    145148 
    146149#: admin/channels.php:224 admin/channels.php:279 admin/tags.php:166 
     150#: admin/tags.php:167 
    147151msgid "I'm sure!" 
    148152msgstr "Jeg er sikker!" 
    … …  
    167171 
    168172#: admin/channels.php:295 admin/channels.php:323 admin/channels.php:353 
    169 #: admin/channels.php:381 admin/users.php:79 ajax.php:547 
     173#: admin/channels.php:381 admin/users.php:79 ajax.php:547 ajax.php:554 
    170174msgid "OK" 
    171175msgstr "OK" 
    … …  
    183187 
    184188#: admin/channels.php:408 admin/channels.php:444 admin/channels.php:466 
    185 #: admin/channels.php:502 admin/config.php:204 admin/config.php:520 
    186 #: admin/folders.php:168 admin/folders.php:174 admin/folders.php:186 
    187 #: admin/folders.php:192 admin/tags.php:60 admin/tags.php:96 
    188 #: admin/themes.php:275 
     189#: admin/channels.php:502 admin/config.php:204 admin/config.php:206 
     190#: admin/config.php:520 admin/config.php:522 admin/folders.php:168 
     191#: admin/folders.php:172 admin/folders.php:174 admin/folders.php:186 
     192#: admin/folders.php:190 admin/folders.php:192 admin/tags.php:60 
     193#: admin/tags.php:96 admin/themes.php:275 
    189194msgid "Yes" 
    190195msgstr "Ja" 
    191196 
    192197#: admin/channels.php:433 admin/channels.php:443 admin/channels.php:491 
    193 #: admin/channels.php:501 admin/config.php:208 admin/config.php:519 
    194 #: admin/folders.php:175 admin/folders.php:181 admin/folders.php:185 
    195 #: admin/folders.php:191 admin/tags.php:66 admin/tags.php:95 
     198#: admin/channels.php:501 admin/config.php:208 admin/config.php:210 
     199#: admin/config.php:519 admin/config.php:521 admin/folders.php:175 
     200#: admin/folders.php:179 admin/folders.php:181 admin/folders.php:185 
     201#: admin/folders.php:189 admin/folders.php:191 admin/tags.php:66 
     202#: admin/tags.php:95 
    196203msgid "No" 
    197204msgstr "Nej" 
    198205 
    199206#: admin/channels.php:441 admin/channels.php:499 admin/folders.php:183 
    200 #: admin/folders.php:189 admin/tags.php:93 
     207#: admin/folders.php:187 admin/folders.php:189 admin/tags.php:93 
    201208#, php-format 
    202209msgid "Are you sure you wish to delete '%s'?" 
    … …  
    221228 
    222229#: admin/channels.php:835 admin/channels.php:838 admin/channels.php:899 
    223 #: admin/channels.php:902 themes/default/web/footer.php:17 
     230#: admin/channels.php:902 themes/WittySparks_v1.0/web/footer.php:17 
     231#: themes/default/web/footer.php:17 
    224232msgid "Last Update" 
    225233msgstr "Last update" 
    … …  
    267275 
    268276#: admin/channels.php:972 admin/channels.php:1036 admin/config.php:238 
    269 #: admin/config.php:257 admin/folders.php:126 admin/folders.php:132 
     277#: admin/config.php:240 admin/config.php:257 admin/config.php:259 
     278#: admin/folders.php:126 admin/folders.php:130 admin/folders.php:132 
    270279#: admin/plugins.php:170 admin/plugins.php:212 admin/tags.php:188 
    271 #: admin/themes.php:173 admin/themes.php:285 
     280#: admin/tags.php:189 admin/themes.php:173 admin/themes.php:285 
    272281msgid "Submit Changes" 
    273282msgstr "Submit ændringer" 
    274283 
    275 #: admin/config.php:31 
     284#: admin/config.php:31 admin/config.php:32 
    276285msgid "Configuration:" 
    277286msgstr "Konfiguration:" 
    278287 
    279 #: admin/config.php:67 
     288#: admin/config.php:67 admin/config.php:69 
    280289msgid "Key" 
    281290msgstr "Nøgle" 
    282291 
    283 #: admin/config.php:68 
     292#: admin/config.php:68 admin/config.php:70 
    284293msgid "Value" 
    285294msgstr "Værdi" 
    286295 
    287 #: admin/config.php:167 
     296#: admin/config.php:167 admin/config.php:169 
    288297msgid "default" 
    289298msgstr "standard" 
    290299 
    291 #: admin/config.php:190 
     300#: admin/config.php:190 admin/config.php:192 
    292301#, fuzzy 
    293302msgid "Invalid config key specified." 
    294303msgstr "Invalid prunings periode" 
    295304 
    296 #: admin/config.php:234 admin/config.php:252 
     305#: admin/config.php:234 admin/config.php:236 admin/config.php:252 
     306#: admin/config.php:254 
    297307msgid "Preview" 
    298308msgstr "Preview" 
    299309 
    300 #: admin/config.php:246 admin/items.php:253 admin/plugins.php:214 
    301 #: admin/themes.php:175 ajax.php:548 
     310#: admin/config.php:246 admin/config.php:248 admin/items.php:253 
     311#: admin/plugins.php:214 admin/themes.php:175 ajax.php:548 ajax.php:555 
    302312msgid "Cancel" 
    303313msgstr "Anuller" 
    304314 
    305 #: admin/config.php:332 admin/config.php:480 admin/config.php:482 
     315#: admin/config.php:332 admin/config.php:334 admin/config.php:480 
     316#: admin/config.php:482 admin/config.php:484 
    306317msgid "False" 
    307318msgstr "Falskt" 
    308319 
    309 #: admin/config.php:332 admin/config.php:337 admin/config.php:474 
    310 #: admin/config.php:476 
     320#: admin/config.php:332 admin/config.php:334 admin/config.php:337 
     321#: admin/config.php:339 admin/config.php:474 admin/config.php:476 
     322#: admin/config.php:478 
    311323msgid "True" 
    312324msgstr "Sand" 
    313325 
    314 #: admin/config.php:368 
     326#: admin/config.php:368 admin/config.php:370 
    315327msgid "Ooops, unknown config type: " 
    316328msgstr "" 
    317329 
    318 #: admin/config.php:442 admin/config.php:467 admin/config.php:471 
    319 #: admin/config.php:485 
     330#: admin/config.php:442 admin/config.php:444 admin/config.php:467 
     331#: admin/config.php:469 admin/config.php:471 admin/config.php:473 
     332#: admin/config.php:485 admin/config.php:487 
    320333msgid "Value for" 
    321334msgstr "Værdi" 
    322335 
    323 #: admin/config.php:517 
     336#: admin/config.php:517 admin/config.php:519 
    324337#, php-format 
    325338msgid "Are you sure you wish to reset the value for %s to its default '%s'?" 
    … …  
    335348 
    336349#: admin/folders.php:47 cls/channels.php:164 cls/header.php:97 
    337 #: cls/wrappers/feeds.php:76 themes/default/mobile/nav.php:2 
    338 #: themes/milsi/feeds.php:1 
     350#: cls/wrappers/feeds.php:76 themes/WittySparks_v1.0/mobile/nav.php:2 
     351#: themes/default/mobile/nav.php:2 themes/milsi/feeds.php:1 
    339352msgid "Feeds" 
    340353msgstr "Feeds" 
    341354 
    342 #: admin/folders.php:123 admin/folders.php:129 
     355#: admin/folders.php:123 admin/folders.php:127 admin/folders.php:129 
    343356msgid "Folder name:" 
    344357msgstr "Folder navn:" 
    345358 
    346 #: admin/folders.php:164 admin/folders.php:170 
     359#: admin/folders.php:164 admin/folders.php:168 admin/folders.php:170 
    347360msgid "You can't delete the Root folder" 
    348361msgstr "Du kan ikke slette \" . LBL_HOME_FOLDER . \" mappen" 
    349362 
    350 #: admin/folders.php:204 admin/folders.php:210 admin/tags.php:113 
     363#: admin/folders.php:204 admin/folders.php:208 admin/folders.php:210 
     364#: admin/tags.php:113 
    351365#, php-format 
    352366msgid "You can't rename this item '%s' because such an item already exists." 
    353367msgstr "Du kan ikke rette navnet på mappen '%s' fordi den mappe allerede eksistere." 
    354368 
    355 #: admin/folders.php:281 admin/folders.php:287 
     369#: admin/folders.php:281 admin/folders.php:285 admin/folders.php:287 
    356370#, php-format 
    357371msgid "Looks like you already have a folder called '%s'!" 
    … …  
    374388#: feed.php:1043 feed.php:1061 feed.php:1073 
    375389#: plugins/stickyflag/stickyflag.php:92 plugins/stickyflag/stickyflag.php:100 
    376 #: state.php:36 state.php:39 state.php:42 tags.php:117 tags.php:152 
     390#: state.php:36 state.php:39 state.php:42 tags.php:117 tags.php:121 
     391#: tags.php:131 tags.php:152 tags.php:170 
    377392msgid "items" 
    378393msgstr "items" 
    … …  
    399414 
    400415#: admin/index.php:227 admin/tags.php:135 admin/tags.php:140 cls/header.php:99 
    401 #: cls/taglist.php:69 tags.php:129 themes/default/mobile/item.php:22 
     416#: cls/taglist.php:69 tags.php:129 tags.php:147 
     417#: themes/WittySparks_v1.0/mobile/item.php:22 
     418#: themes/WittySparks_v1.0/web/item.php:28 themes/default/mobile/item.php:22 
    402419#: themes/default/web/item.php:28 themes/lilina/web/item.php:52 
    403420#: themes/lilina/web/item.php:108 
    … …  
    563580msgstr "Plugin Options" 
    564581 
    565 #: admin/tags.php:162 
     582#: admin/tags.php:157 
     583msgid "view" 
     584msgstr "" 
     585 
     586#: admin/tags.php:162 admin/tags.php:163 
    566587#, fuzzy 
    567588msgid "Selected" 
    568589msgstr "slet" 
    569590 
    570 #: admin/tags.php:186 
     591#: admin/tags.php:186 admin/tags.php:187 
    571592msgid "Rename to..." 
    572593msgstr "Omdøb til..." 
    … …  
    640661msgstr "annuler" 
    641662 
    642 #: ajax.php:532 
     663#: ajax.php:532 ajax.php:539 
    643664#, fuzzy 
    644665msgid "Unread (Set this item\\'s read/unread state)" 
    645666msgstr "Ulæst (Sæt dette items læst/ulæst status)" 
    646667 
    647 #: ajax.php:536 
     668#: ajax.php:536 ajax.php:543 
    648669#, fuzzy 
    649670msgid "Sticky (Won\\'t be deleted when you prune items)" 
    650671msgstr "Sticky (Bliver ikke slettet når du pruner)" 
    651672 
    652 #: ajax.php:540 
     673#: ajax.php:540 ajax.php:547 
    653674msgid "Private (Only administrators can see private items)" 
    654675msgstr "Privat (Kun administratore kan se privat items)" 
    655676 
    656 #: ajax.php:544 
     677#: ajax.php:544 ajax.php:551 
    657678msgid "Flag (Flags an item for later reading)" 
    658679msgstr "Flag (Flags an item for later reading)" 
    … …  
    663684 
    664685#: cls/alltags.php:166 feed.php:1031 feed.php:1061 feed.php:1073 tags.php:117 
    665 #: tags.php:152 
     686#: tags.php:121 tags.php:131 tags.php:152 tags.php:170 
    666687msgid "item" 
    667688msgstr "item" 
    … …  
    820841msgstr "Mark This Feed as Read" 
    821842 
     843#: plugins/sidemenu.php:15 
     844msgid "Test" 
     845msgstr "" 
     846 
    822847#: plugins/stickyflag/stickyflag.php:92 state.php:39 
     848#: themes/WittySparks_v1.0/mobile/item.php:40 
    823849#: themes/default/mobile/item.php:40 
    824850msgid "Sticky" 
    … …  
    845871 
    846872#: search.php:52 test/minisearch.php:46 themes/3panes/searchform.php:5 
    847 #: themes/3panes/searchform.php:25 themes/default/mobile/searchform.php:5 
     873#: themes/3panes/searchform.php:25 
     874#: themes/WittySparks_v1.0/mobile/searchform.php:5 
     875#: themes/WittySparks_v1.0/mobile/searchform.php:39 
     876#: themes/WittySparks_v1.0/web/searchform.php:5 
     877#: themes/WittySparks_v1.0/web/searchform.php:39 
     878#: themes/default/mobile/searchform.php:5 
    848879#: themes/default/mobile/searchform.php:39 themes/default/web/searchform.php:5 
    849880#: themes/default/web/searchform.php:39 themes/milsi/searchform.php:5 
    … …  
    854885msgstr "Søg" 
    855886 
    856 #: tags.php:81 tags.php:117 
     887#: tags.php:81 tags.php:82 tags.php:117 tags.php:124 tags.php:132 
    857888msgid "and" 
    858889msgstr "og" 
    859890 
    860 #: tags.php:117 tags.php:153 
     891#: tags.php:117 tags.php:122 tags.php:131 tags.php:153 tags.php:171 
    861892msgid "tagged" 
    862893msgstr "tagged" 
    863894 
    864 #: tags.php:157 
     895#: tags.php:157 tags.php:175 
    865896msgid "Related tags: " 
    866897msgstr "Relateret tags: " 
    … …  
    871902msgstr "Oops! Ingen items tagged «%s» blev fundet." 
    872903 
    873 #: tags.php:178 
     904#: tags.php:178 tags.php:198 
    874905msgid "All Tags" 
    875906msgstr "Alle Tags" 
    876907 
    877 #: themes/3panes/footer.php:5 themes/default/web/footer.php:6 
    878 #: themes/milsi/footer.php:4 themes/planet/footer.php:5 
     908#: themes/3panes/footer.php:5 themes/WittySparks_v1.0/web/footer.php:6 
     909#: themes/default/web/footer.php:6 themes/milsi/footer.php:4 
     910#: themes/planet/footer.php:5 
    879911msgid " powered by " 
    880912msgstr " powered by " 
    881913 
    882 #: themes/3panes/searchform.php:7 themes/default/mobile/searchform.php:7 
    883 #: themes/default/web/searchform.php:7 themes/milsi/searchform.php:7 
    884 #: themes/mobile/searchform.php:7 themes/planet/searchform.php:7 
     914#: themes/3panes/searchform.php:7 
     915#: themes/WittySparks_v1.0/mobile/searchform.php:7 
     916#: themes/WittySparks_v1.0/web/searchform.php:7 
     917#: themes/default/mobile/searchform.php:7 themes/default/web/searchform.php:7 
     918#: themes/milsi/searchform.php:7 themes/mobile/searchform.php:7 
     919#: themes/planet/searchform.php:7 
    885920msgid "Search terms:" 
    886921msgstr "Søgeord:" 
    887922 
    888 #: themes/3panes/searchform.php:10 themes/default/mobile/searchform.php:13 
     923#: themes/3panes/searchform.php:10 
     924#: themes/WittySparks_v1.0/mobile/searchform.php:13 
     925#: themes/WittySparks_v1.0/web/searchform.php:13 
     926#: themes/default/mobile/searchform.php:13 
    889927#: themes/default/web/searchform.php:13 themes/milsi/searchform.php:13 
    890928#: themes/mobile/searchform.php:13 themes/planet/searchform.php:13 
    … …  
    892930msgstr "Nogle søgeord (ELLER)" 
    893931 
    894 #: themes/3panes/searchform.php:12 themes/default/mobile/searchform.php:15 
     932#: themes/3panes/searchform.php:12 
     933#: themes/WittySparks_v1.0/mobile/searchform.php:15 
     934#: themes/WittySparks_v1.0/web/searchform.php:15 
     935#: themes/default/mobile/searchform.php:15 
    895936#: themes/default/web/searchform.php:15 themes/milsi/searchform.php:15 
    896937#: themes/mobile/searchform.php:15 themes/planet/searchform.php:15 
    … …  
    898939msgstr "Alle søgeord (OG)" 
    899940 
    900 #: themes/3panes/searchform.php:14 themes/default/mobile/searchform.php:17 
     941#: themes/3panes/searchform.php:14 
     942#: themes/WittySparks_v1.0/mobile/searchform.php:17 
     943#: themes/WittySparks_v1.0/web/searchform.php:17 
     944#: themes/default/mobile/searchform.php:17 
    901945#: themes/default/web/searchform.php:17 themes/milsi/searchform.php:17 
    902946#: themes/mobile/searchform.php:17 themes/planet/searchform.php:17 
    … …  
    904948msgstr "Præcis søgesætning" 
    905949 
    906 #: themes/3panes/searchform.php:16 themes/default/mobile/searchform.php:21 
     950#: themes/3panes/searchform.php:16 
     951#: themes/WittySparks_v1.0/mobile/searchform.php:21 
     952#: themes/WittySparks_v1.0/web/searchform.php:21 
     953#: themes/default/mobile/searchform.php:21 
    907954#: themes/default/web/searchform.php:21 themes/milsi/searchform.php:21 
    908955#: themes/mobile/searchform.php:21 themes/planet/searchform.php:21 
    … …  
    910957msgstr "Feed:" 
    911958 
    912 #: themes/3panes/searchform.php:19 themes/default/mobile/searchform.php:27 
     959#: themes/3panes/searchform.php:19 
     960#: themes/WittySparks_v1.0/mobile/searchform.php:27 
     961#: themes/WittySparks_v1.0/web/searchform.php:27 
     962#: themes/default/mobile/searchform.php:27 
    913963#: themes/default/web/searchform.php:27 themes/milsi/searchform.php:27 
    914964#: themes/mobile/searchform.php:27 themes/planet/searchform.php:27 
    … …  
    916966msgstr "Sorter ved dato, feed" 
    917967 
    918 #: themes/3panes/searchform.php:21 themes/default/mobile/searchform.php:29 
     968#: themes/3panes/searchform.php:21 
     969#: themes/WittySparks_v1.0/mobile/searchform.php:29 
     970#: themes/WittySparks_v1.0/web/searchform.php:29 
     971#: themes/default/mobile/searchform.php:29 
    919972#: themes/default/web/searchform.php:29 themes/milsi/searchform.php:29 
    920973#: themes/mobile/searchform.php:29 themes/planet/searchform.php:29 
    … …  
    922975msgstr "Sorter ved feed, dato" 
    923976 
    924 #: themes/3panes/searchform.php:22 themes/default/mobile/searchform.php:33 
     977#: themes/3panes/searchform.php:22 
     978#: themes/WittySparks_v1.0/mobile/searchform.php:33 
     979#: themes/WittySparks_v1.0/web/searchform.php:33 
     980#: themes/default/mobile/searchform.php:33 
    925981#: themes/default/web/searchform.php:33 themes/milsi/searchform.php:33 
    926982#: themes/mobile/searchform.php:33 themes/planet/searchform.php:33 
    … …  
    928984msgstr "Resultater per side:" 
    929985 
    930 #: themes/default/mobile/item.php:19 themes/default/web/item.php:24 
    931 #: themes/lilina/web/item.php:48 themes/lilina/web/item.php:104 
     986#: themes/WittySparks_v1.0/mobile/item.php:19 
     987#: themes/WittySparks_v1.0/web/item.php:24 themes/default/mobile/item.php:19 
     988#: themes/default/web/item.php:24 themes/lilina/web/item.php:48 
     989#: themes/lilina/web/item.php:104 
    932990msgid "Enclosure:" 
    933991msgstr "Bilag:" 
    934992 
    935 #: themes/default/mobile/item.php:19 themes/default/web/item.php:24 
    936 #: themes/lilina/web/item.php:48 themes/lilina/web/item.php:104 
     993#: themes/WittySparks_v1.0/mobile/item.php:19 
     994#: themes/WittySparks_v1.0/web/item.php:24 themes/default/mobile/item.php:19 
     995#: themes/default/web/item.php:24 themes/lilina/web/item.php:48 
     996#: themes/lilina/web/item.php:104 
    937997msgid "download" 
    938998msgstr "download" 
    939999 
     1000#: themes/WittySparks_v1.0/mobile/item.php:34 
    9401001#: themes/default/mobile/item.php:34 
    9411002msgid "Read" 
    9421003msgstr "" 
    9431004 
     1005#: themes/WittySparks_v1.0/mobile/item.php:35 
    9441006#: themes/default/mobile/item.php:35 
    9451007msgid "Unread" 
    9461008msgstr "" 
    9471009 
    948 #: themes/default/mobile/nav.php:4 
     1010#: themes/WittySparks_v1.0/mobile/nav.php:4 themes/default/mobile/nav.php:4 
    9491011msgid "Refresh" 
    9501012msgstr "" 
    9511013 
    952 #: themes/default/web/item.php:8 themes/default/web/item.php:9 
     1014#: themes/WittySparks_v1.0/web/item.php:8 
     1015#: themes/WittySparks_v1.0/web/item.php:9 themes/default/web/item.php:8 
     1016#: themes/default/web/item.php:9 
    9531017msgid "Edit Item Properties" 
    9541018msgstr "" 
    9551019 
    956 #: themes/default/web/item.php:18 themes/lilina/web/item.php:42 
    957 #: themes/lilina/web/item.php:98 
     1020#: themes/WittySparks_v1.0/web/item.php:18 themes/default/web/item.php:18 
     1021#: themes/lilina/web/item.php:42 themes/lilina/web/item.php:98 
    9581022msgid "Rating:" 
    9591023msgstr "Bedømmelse:" 
    9601024 
     1025#: themes/WittySparks_v1.0/web/pagination.php:2 
    9611026#: themes/default/web/pagination.php:2 
    9621027msgid "Skip to page: " 
    … …  
    9841049msgstr "Læst og ulæst" 
    9851050 
    986 #~ msgid "(%d items)" 
    987 #~ msgstr "(%d items)" 
    988  
    9891051#~ msgid "(%d unread in %d feeds)" 
    9901052#~ msgstr "(%d ulæste i %d feeds)" 
    … …  
    10201082#~ msgstr "Behold de seneste items: " 
    10211083 
     1084#~ msgid "(%d items)" 
     1085#~ msgstr "(%d items)" 
     1086 
    10221087#~ msgid "[+] expand" 
    10231088#~ msgstr "[+] udvid" 

  • trunk/gregarius/intl/de/LC_MESSAGES/messages.po

    r1703 r1734  
    55"Project-Id-Version: Gregarius 0.5.5\n" 
    66"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    7 "POT-Creation-Date: 2007-04-10 10:02+0200\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2007-06-15 14:19+0200\n" 
    88"PO-Revision-Date: 2006-10-23 05:28+0000\n" 
    99"Last-Translator: mbi <mbonetti@gmail.com>\n" 
    … …  
    2828#: admin/channels.php:239 admin/channels.php:866 admin/channels.php:930 
    2929#: cls/categories.php:60 cls/header.php:98 cls/wrappers/feeds.php:73 
    30 #: themes/default/mobile/nav.php:3 
     30#: themes/WittySparks_v1.0/mobile/nav.php:3 themes/default/mobile/nav.php:3 
    3131msgid "Categories"