Show
Ignore:
Timestamp:
04/10/07 10:05:17 (20 months ago)
Author:
mbonetti
Message:

updated Portuguese, French, Dutch, Chinese (China) and Turkish labels.
Thanks for all the contributors on
https://launchpad.net/gregarius/trunk/+pots/gregarius

Files:
1 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/gregarius/intl/he/LC_MESSAGES/messages.po

    r1693 r1703  
    55"Project-Id-Version: Gregarius 0.5.5\n" 
    66"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    7 "POT-Creation-Date: 2007-03-05 17:48+0100\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2007-04-10 10:02+0200\n" 
    88"PO-Revision-Date: \n" 
    99"Last-Translator: \n" 
    … …  
    805805msgstr "נגן" 
    806806 
    807 #: plugins/markallread.php:64 plugins/markallread.php:110 
     807#: plugins/markallread.php:64 plugins/markallread.php:65 
     808#: plugins/markallread.php:110 plugins/markallread.php:111 
    808809msgid "Mark This Category as Read" 
    809810msgstr "סמן את הקטגו׹יה כק׹ואה" 
    810811 
    811 #: plugins/markallread.php:75 plugins/markallread.php:104 
     812#: plugins/markallread.php:75 plugins/markallread.php:76 
     813#: plugins/markallread.php:104 plugins/markallread.php:105 
    812814msgid "Mark This Folder as Read" 
    813815msgstr "סמן את המחישה כק׹ואה" 
    814816 
    815 #: plugins/markallread.php:86 plugins/markallread.php:98 
     817#: plugins/markallread.php:86 plugins/markallread.php:87 
     818#: plugins/markallread.php:98 plugins/markallread.php:99 
    816819msgid "Mark This Feed as Read" 
    817820msgstr "סמן את העךוץ כק׹וא" 
    … …  
    981984msgstr "הכל" 
    982985 
    983 #~ msgid "Keep the most recent items: " 
    984 #~ msgstr "שמוך את הךשומות החדשות ביותך: " 
    985  
    986986#, fuzzy 
    987987#~ msgid "" 
    … …  
    10251025#~ msgstr "יבא הגדךות" 
    10261026 
     1027#~ msgid "Keep the most recent items: " 
     1028#~ msgstr "שמוך את הךשומות החדשות ביותך: " 
     1029 
     1030#, fuzzy 
     1031#~ msgid "tag" 
     1032#~ msgstr "מתוייג" 
     1033 
     1034#~ msgid "%d items, %d unread" 
     1035#~ msgstr "%d ךשומות, %d לא נק׹או" 
     1036 
     1037#~ msgid "[-] collapse" 
     1038#~ msgstr "[-] הקטן" 
     1039 
    10271040#~ msgid "[+] expand" 
    10281041#~ msgstr "[+] הגדל" 
    1029  
    1030 #, fuzzy 
    1031 #~ msgid "tag" 
    1032 #~ msgstr "מתוייג" 
    1033  
    1034 #~ msgid "%d items, %d unread" 
    1035 #~ msgstr "%d ךשומות, %d לא נק׹או" 
    1036  
    1037 #~ msgid "[-] collapse" 
    1038 #~ msgstr "[-] הקטן"