Changeset 1703 for trunk/gregarius/intl/de/LC_MESSAGES/messages.po

Timestamp:

04/10/07 10:05:17 (20 months ago)

Author:

mbonetti

Message:

updated Portuguese, French, Dutch, Chinese (China) and Turkish labels.
Thanks for all the contributors on
https://launchpad.net/gregarius/trunk/+pots/gregarius

Files:

• trunk/gregarius/intl/de/LC_MESSAGES/messages.po (modified) (5 diffs)

trunk/gregarius/intl/de/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -5 +5 @@
 "Project-Id-Version: Gregarius 0.5.5\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-03-05 17:48+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-10 10:02+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-10-23 05:28+0000\n"
 "Last-Translator: mbi <mbonetti@gmail.com>\n"
@@ -802 +802 @@
 msgstr "abspielen"
 
-#: plugins/markallread.php:64 plugins/markallread.php:110
+#: plugins/markallread.php:64 plugins/markallread.php:65
+#: plugins/markallread.php:110 plugins/markallread.php:111
 msgid "Mark This Category as Read"
 msgstr "Markiere diese Kategorie als gelesen"
 
-#: plugins/markallread.php:75 plugins/markallread.php:104
+#: plugins/markallread.php:75 plugins/markallread.php:76
+#: plugins/markallread.php:104 plugins/markallread.php:105
 msgid "Mark This Folder as Read"
 msgstr "Markiere diesen Ordner als gelesen"
 
-#: plugins/markallread.php:86 plugins/markallread.php:98
+#: plugins/markallread.php:86 plugins/markallread.php:87
+#: plugins/markallread.php:98 plugins/markallread.php:99
 msgid "Mark This Feed as Read"
 msgstr "Markiere diesen Feed als gelesen"
@@ -978 +981 @@
 msgstr "Gelesene und Ungelesene"
 
-#~ msgid "Keep the most recent items: "
-#~ msgstr "Behalte die neuesten Artikel: "
-
 #~ msgid ""
 #~ "<h1>Not Authorized!</h1>\n"
@@ -1017 +1017 @@
 #~ msgstr "Import file"
 
-#~ msgid "[+] expand"
-#~ msgstr "[+] erweitern"
+#~ msgid "Keep the most recent items: "
+#~ msgstr "Behalte die neuesten Artikel: "
 
 #, fuzzy
@@ -1029 +1029 @@
 #~ msgid "[-] collapse"
 #~ msgstr "[-] verringern"
+
+#~ msgid "[+] expand"
+#~ msgstr "[+] erweitern"