Changeset 1693 for trunk/gregarius/intl/ja/LC_MESSAGES/messages.po
- Timestamp:
- 03/05/07 17:46:12 (21 months ago)
- Files:
-
- 1 modified
-
trunk/gregarius/intl/ja/LC_MESSAGES/messages.po (modified) (3 diffs)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/gregarius/intl/ja/LC_MESSAGES/messages.po
r1690 r1693 5 5 "Project-Id-Version: Gregarius 0.5.5\n" 6 6 "Report-Msgid-Bugs-To: \n" 7 "POT-Creation-Date: 2007-0 2-07 09:07+0100\n"7 "POT-Creation-Date: 2007-03-05 17:48+0100\n" 8 8 "PO-Revision-Date: \n" 9 9 "Last-Translator: \n" … … 981 981 msgstr "" 982 982 983 #: util.php:851 util.php:852 util.php:857 983 #: util.php:851 util.php:852 util.php:857 util.php:861 984 984 msgid "Show items: " 985 985 msgstr "衚瀺ããèšäº: " 986 986 987 #: util.php:853 util.php:854 util.php:859 987 #: util.php:853 util.php:854 util.php:859 util.php:863 988 988 msgid "Unread only" 989 989 msgstr "æªèªã®ã¿" 990 990 991 #: util.php:854 util.php:855 util.php:860 991 #: util.php:854 util.php:855 util.php:860 util.php:864 992 992 msgid "Read and unread" 993 993 msgstr "ãã¹ãŠ" 994 995 #~ msgid "Import file"996 #~ msgstr "ãã¡ã€ã«ãã€ã³ããŒã"997 994 998 995 #~ msgid "Keep the most recent items: " … … 1029 1026 #~ msgstr "äœæ" 1030 1027 1028 #~ msgid "Import file" 1029 #~ msgstr "ãã¡ã€ã«ãã€ã³ããŒã" 1030 1031 1031 #~ msgid "[+] expand" 1032 1032 #~ msgstr "[+] å±é"
