Changeset 1693 for trunk/gregarius/intl

Show
Ignore:
Timestamp:
03/05/07 17:46:12 (20 months ago)
Author:
mbonetti
Message:

Updated Turkish labels

Location:
trunk/gregarius/intl
Files:
41 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • trunk/gregarius/intl/da/LC_MESSAGES/messages.po

    r1690 r1693  
    55"Project-Id-Version: Gregarius 0.5.5\n" 
    66"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    7 "POT-Creation-Date: 2007-02-07 09:07+0100\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2007-03-05 17:48+0100\n" 
    88"PO-Revision-Date: \n" 
    99"Last-Translator: \n" 
    … …  
    969969msgstr "" 
    970970 
    971 #: util.php:851 util.php:852 util.php:857 
     971#: util.php:851 util.php:852 util.php:857 util.php:861 
    972972msgid "Show items: " 
    973973msgstr "Vis items: " 
    974974 
    975 #: util.php:853 util.php:854 util.php:859 
     975#: util.php:853 util.php:854 util.php:859 util.php:863 
    976976msgid "Unread only" 
    977977msgstr "Kun ulæste" 
    978978 
    979 #: util.php:854 util.php:855 util.php:860 
     979#: util.php:854 util.php:855 util.php:860 util.php:864 
    980980msgid "Read and unread" 
    981981msgstr "Læst og ulæst" 
    982  
    983 #~ msgid "Import file" 
    984 #~ msgstr "Importer fil" 
    985982 
    986983#~ msgid "Keep the most recent items: " 
    … …  
    10171014#~ msgstr "Lav" 
    10181015 
     1016#~ msgid "Import file" 
     1017#~ msgstr "Importer fil" 
     1018 
    10191019#~ msgid "[+] expand" 
    10201020#~ msgstr "[+] udvid" 

  • trunk/gregarius/intl/de/LC_MESSAGES/messages.po

    r1690 r1693  
    55"Project-Id-Version: Gregarius 0.5.5\n" 
    66"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    7 "POT-Creation-Date: 2007-02-07 09:07+0100\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2007-03-05 17:48+0100\n" 
    88"PO-Revision-Date: 2006-10-23 05:28+0000\n" 
    99"Last-Translator: mbi <mbonetti@gmail.com>\n" 
    … …  
    966966msgstr "Sorry, Updates aus dem Internet sind momentan nicht zugelassen." 
    967967 
    968 #: util.php:851 util.php:852 util.php:857 
     968#: util.php:851 util.php:852 util.php:857 util.php:861 
    969969msgid "Show items: " 
    970970msgstr "Artikel anzeigen: " 
    971971 
    972 #: util.php:853 util.php:854 util.php:859 
     972#: util.php:853 util.php:854 util.php:859 util.php:863 
    973973msgid "Unread only" 
    974974msgstr "Nur Ungelesene" 
    975975 
    976 #: util.php:854 util.php:855 util.php:860 
     976#: util.php:854 util.php:855 util.php:860 util.php:864 
    977977msgid "Read and unread" 
    978978msgstr "Gelesene und Ungelesene" 
    979  
    980 #~ msgid "Import file" 
    981 #~ msgstr "Import file" 
    982979 
    983980#~ msgid "Keep the most recent items: " 
    … …  
    10171014#~ msgstr "Erstellen" 
    10181015 
    1019 #~ msgid "[-] collapse" 
    1020 #~ msgstr "[-] verringern" 
     1016#~ msgid "Import file" 
     1017#~ msgstr "Import file" 
    10211018 
    10221019#~ msgid "[+] expand" 
    … …  
    10291026#~ msgid "%d items, %d unread" 
    10301027#~ msgstr "%d Artikel, %d ungelesen" 
     1028 
     1029#~ msgid "[-] collapse" 
     1030#~ msgstr "[-] verringern" 

  • trunk/gregarius/intl/el/LC_MESSAGES/messages.po

    r1690 r1693  
    88"Project-Id-Version: gregarius\n" 
    99"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    10 "POT-Creation-Date: 2007-02-07 09:05+0100\n" 
     10"POT-Creation-Date: 2007-03-05 17:48+0100\n" 
    1111"PO-Revision-Date: 2007-01-17 19:25+0000\n" 
    1212"Last-Translator: Asteris Masouras <asterios@gmail.com>\n" 
    … …  
    10341034ο είΜαι προς το παρόΜ αΎύΜατη." 
    10351035 
    1036 #: util.php:851 util.php:852 util.php:857 
     1036#: util.php:851 util.php:852 util.php:857 util.php:861 
    10371037msgid "Show items: " 
    10381038msgstr "Προβολή άρΞρωΜ: " 
    10391039 
    1040 #: util.php:853 util.php:854 util.php:859 
     1040#: util.php:853 util.php:854 util.php:859 util.php:863 
    10411041msgid "Unread only" 
    10421042msgstr "ΜόΜο αΎιάβαστα" 
    10431043 
    1044 #: util.php:854 util.php:855 util.php:860 
     1044#: util.php:854 util.php:855 util.php:860 util.php:864 
    10451045msgid "Read and unread" 
    10461046msgstr "ΔιαβασΌέΜα και αΎιάβαστα" 

  • trunk/gregarius/intl/es/LC_MESSAGES/messages.po

    r1690 r1693  
    55"Project-Id-Version: Gregarius 0.5.5\n" 
    66"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    7 "POT-Creation-Date: 2007-02-07 09:07+0100\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2007-03-05 17:48+0100\n" 
    88"PO-Revision-Date: \n" 
    99"Last-Translator: \n" 
    … …  
    972972msgstr "" 
    973973 
    974 #: util.php:851 util.php:852 util.php:857 
     974#: util.php:851 util.php:852 util.php:857 util.php:861 
    975975msgid "Show items: " 
    976976msgstr "Mostrar temas: " 
    977977 
    978 #: util.php:853 util.php:854 util.php:859 
     978#: util.php:853 util.php:854 util.php:859 util.php:863 
    979979msgid "Unread only" 
    980980msgstr "Sin leer" 
    981981 
    982 #: util.php:854 util.php:855 util.php:860 
     982#: util.php:854 util.php:855 util.php:860 util.php:864 
    983983msgid "Read and unread" 
    984984msgstr "Sin leer y leidos" 
    985985 
     986#~ msgid "Keep the most recent items: " 
     987#~ msgstr "Proteger temas m&aacute;s recientes: " 
     988 
     989#~ msgid "(%d items)" 
     990#~ msgstr "(%d temas)" 
     991 
     992#~ msgid "(%d unread in %d feeds)" 
     993#~ msgstr "(%d sin leer en %d feeds)" 
     994 
     995#~ msgid "<strong>Oops!</strong> Bad login/password" 
     996#~ msgstr "<strong>Oops!</strong> Usuario/contrasea incorrectos" 
     997 
     998#, fuzzy 
     999#~ msgid "Last update" 
     1000#~ msgstr "&Uacute;ltima actualizaci&oacute;n" 
     1001 
     1002#, fuzzy 
     1003#~ msgid "tag" 
     1004#~ msgstr "tagged" 
     1005 
     1006#~ msgid "%d items, %d unread" 
     1007#~ msgstr "%d temas, %d sin leer" 
     1008 
     1009#~ msgid "[-] collapse" 
     1010#~ msgstr "[-] recoger" 
     1011 
     1012#, fuzzy 
     1013#~ msgid "Unread items (<span id=\"ucnt\">%d</span>)" 
     1014#~ msgstr "temas sin leer (<strong id=\"ucnt\">%d</strong>)" 
     1015 
     1016#~ msgid "Create" 
     1017#~ msgstr "Crear" 
     1018 
    9861019#~ msgid "Import file" 
    9871020#~ msgstr "Importar archivo" 
    9881021 
    989 #~ msgid "Keep the most recent items: " 
    990 #~ msgstr "Proteger temas m&aacute;s recientes: " 
    991  
    992 #~ msgid "(%d items)" 
    993 #~ msgstr "(%d temas)" 
    994  
    995 #~ msgid "(%d unread in %d feeds)" 
    996 #~ msgstr "(%d sin leer en %d feeds)" 
    997  
    998 #~ msgid "<strong>Oops!</strong> Bad login/password" 
    999 #~ msgstr "<strong>Oops!</strong> Usuario/contrasea incorrectos" 
    1000  
    1001 #, fuzzy 
    1002 #~ msgid "Last update" 
    1003 #~ msgstr "&Uacute;ltima actualizaci&oacute;n" 
    1004  
    1005 #, fuzzy 
    1006 #~ msgid "tag" 
    1007 #~ msgstr "tagged" 
    1008  
    1009 #~ msgid "%d items, %d unread" 
    1010 #~ msgstr "%d temas, %d sin leer" 
    1011  
    1012 #~ msgid "[-] collapse" 
    1013 #~ msgstr "[-] recoger" 
    1014  
    1015 #, fuzzy 
    1016 #~ msgid "Unread items (<span id=\"ucnt\">%d</span>)" 
    1017 #~ msgstr "temas sin leer (<strong id=\"ucnt\">%d</strong>)" 
    1018  
    1019 #~ msgid "Create" 
    1020 #~ msgstr "Crear" 
    1021  
    10221022#~ msgid "[+] expand" 
    10231023#~ msgstr "[+] expandir" 

  • trunk/gregarius/intl/fr/LC_MESSAGES/messages.po

    r1690 r1693  
    55"Project-Id-Version: Gregarius 0.5.5\n" 
    66"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    7 "POT-Creation-Date: 2007-02-07 09:05+0100\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2007-03-05 17:48+0100\n" 
    88"PO-Revision-Date: 2007-01-30 18:28+0000\n" 
    99"Last-Translator: Marco Bonetti <mbonetti@gmail.com>\n" 
    … …  
    964964msgstr "Désolé, les mises à jour depuis le Web ne sont pas autorisées" 
    965965 
    966 #: util.php:851 util.php:852 util.php:857 
     966#: util.php:851 util.php:852 util.php:857 util.php:861 
    967967msgid "Show items: " 
    968968msgstr "Afficher les &eacute;l&eacute;ments: " 
    969969 
    970 #: util.php:853 util.php:854 util.php:859 
     970#: util.php:853 util.php:854 util.php:859 util.php:863 
    971971msgid "Unread only" 
    972972msgstr "Non lus uniquement" 
    973973 
    974 #: util.php:854 util.php:855 util.php:860 
     974#: util.php:854 util.php:855 util.php:860 util.php:864 
    975975msgid "Read and unread" 
    976976msgstr "Lus et non lus" 

  • trunk/gregarius/intl/he/LC_MESSAGES/messages.po

    r1690 r1693  
    55"Project-Id-Version: Gregarius 0.5.5\n" 
    66"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    7 "POT-Creation-Date: 2007-02-07 09:07+0100\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2007-03-05 17:48+0100\n" 
    88"PO-Revision-Date: \n" 
    99"Last-Translator: \n" 
    … …  
    969969msgstr "" 
    970970 
    971 #: util.php:851 util.php:852 util.php:857 
     971#: util.php:851 util.php:852 util.php:857 util.php:861 
    972972msgid "Show items: " 
    973973msgstr "ה׹אה ךשומות: " 
    974974 
    975 #: util.php:853 util.php:854 util.php:859 
     975#: util.php:853 util.php:854 util.php:859 util.php:863 
    976976msgid "Unread only" 
    977977msgstr "שלא נק׹או" 
    978978 
    979 #: util.php:854 util.php:855 util.php:860 
     979#: util.php:854 util.php:855 util.php:860 util.php:864 
    980980msgid "Read and unread" 
    981981msgstr "הכל" 
    982  
    983 #~ msgid "Import file" 
    984 #~ msgstr "יבא הגדךות" 
    985982 
    986983#~ msgid "Keep the most recent items: " 
    … …  
    10251022#~ msgstr "שו׹ חדש" 
    10261023 
     1024#~ msgid "Import file" 
     1025#~ msgstr "יבא הגדךות" 
     1026 
     1027#~ msgid "[+] expand" 
     1028#~ msgstr "[+] הגדל" 
     1029 
     1030#, fuzzy 
     1031#~ msgid "tag" 
     1032#~ msgstr "מתוייג" 
     1033 
     1034#~ msgid "%d items, %d unread" 
     1035#~ msgstr "%d ךשומות, %d לא נק׹או" 
     1036 
    10271037#~ msgid "[-] collapse" 
    10281038#~ msgstr "[-] הקטן" 
    1029  
    1030 #~ msgid "[+] expand" 
    1031 #~ msgstr "[+] הגדל" 
    1032  
    1033 #, fuzzy 
    1034 #~ msgid "tag" 
    1035 #~ msgstr "מתוייג" 
    1036  
    1037 #~ msgid "%d items, %d unread" 
    1038 #~ msgstr "%d ךשומות, %d לא נק׹או" 

  • trunk/gregarius/intl/hu/LC_MESSAGES/messages.po

    r1690 r1693  
    99"Project-Id-Version: gregarius\n" 
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    11 "POT-Creation-Date: 2007-02-07 09:07+0100\n" 
     11"POT-Creation-Date: 2007-03-05 17:48+0100\n" 
    1212"PO-Revision-Date: 2006-12-08 15:18+0000\n" 
    1313"Last-Translator: kobak <balazs.koren@gmail.com>\n" 
    … …  
    968968msgstr "Sajnálom, de jelenleg a webről való frissítés nem engedélyezett." 
    969969 
    970 #: util.php:851 util.php:852 util.php:857 
     970#: util.php:851 util.php:852 util.php:857 util.php:861 
    971971msgid "Show items: " 
    972972msgstr "Következő bejegyzések mutatása: " 
    973973 
    974 #: util.php:853 util.php:854 util.php:859 
     974#: util.php:853 util.php:854 util.php:859 util.php:863 
    975975msgid "Unread only" 
    976976msgstr "Csak olvasatlanok" 
    977977 
    978 #: util.php:854 util.php:855 util.php:860 
     978#: util.php:854 util.php:855 util.php:860 util.php:864 
    979979msgid "Read and unread" 
    980980msgstr "Olvasott és olvasatlan" 
    981  
    982 #~ msgid "Import file" 
    983 #~ msgstr "file importálása" 
    984981 
    985982#~ msgid "Keep the most recent items: " 
    … …  
    10141011#~ msgstr "Létrehoz" 
    10151012 
    1016 #~ msgid "Last update" 
    1017 #~ msgstr "Utolsó frissítés" 
     1013#~ msgid "Import file" 
     1014#~ msgstr "file importálása" 
    10181015 
    10191016#~ msgid "" 
    … …  
    10331030#~ msgid "<p style=\"font-size:small\">Plugins are third-party scripts that offer extended functionalities. More plugins can be downloaded at the <a style=\"text-decoration:underline\" href=\"http://plugins.gregarius.net/\">Plugin Repository</a>.</p>" 
    10341031#~ msgstr "<p style=\"font-size:small\">Pluginek kÃŒlsős készítők által írott scriptek, amik extra funkciókkal bővítik a programot. A <a style=\"text-decoration:underline\" href=\"http://plugins.gregarius.net/\">Plugin GyÃŒjtőhelyről</a> további plugineket tölthetsz le.</p>" 
     1032 
     1033#~ msgid "Last update" 
     1034#~ msgstr "Utolsó frissítés" 

  • trunk/gregarius/intl/id/LC_MESSAGES/messages.po

    r1690 r1693  
    99"Project-Id-Version: gregarius\n" 
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    11 "POT-Creation-Date: 2007-02-07 09:07+0100\n" 
     11"POT-Creation-Date: 2007-03-05 17:48+0100\n" 
    1212"PO-Revision-Date: 2006-09-30 04:46+0000\n" 
    1313"Last-Translator: Aryo <aryo.sanjaya@gmail.com>\n" 
    … …  
    969969msgstr "Maaf, memperbarui dari web tidak diperbolehkan saat ini." 
    970970 
    971 #: util.php:851 util.php:852 util.php:857 
     971#: util.php:851 util.php:852 util.php:857 util.php:861 
    972972msgid "Show items: " 
    973973msgstr "Item ditampilkan: " 
    974974 
    975 #: util.php:853 util.php:854 util.php:859 
     975#: util.php:853 util.php:854 util.php:859 util.php:863 
    976976msgid "Unread only" 
    977977msgstr "Hanya yang baru" 
    978978 
    979 #: util.php:854 util.php:855 util.php:860 
     979#: util.php:854 util.php:855 util.php:860 util.php:864 
    980980msgid "Read and unread" 
    981981msgstr "Baru dan lama" 
    982  
    983 #~ msgid "Import file" 
    984 #~ msgstr "Import file" 
    985982 
    986983#~ msgid "Keep the most recent items: " 
    … …  
    10151012#~ msgstr "Buat" 
    10161013 
    1017 #~ msgid "Last update" 
    1018 #~ msgstr "Update terakhir" 
     1014#~ msgid "Import file" 
     1015#~ msgstr "Import file" 
    10191016 
    10201017#~ msgid "" 
    … …  
    10341031#~ msgid "<p style=\"font-size:small\">Plugins are third-party scripts that offer extended functionalities. More plugins can be downloaded at the <a style=\"text-decoration:underline\" href=\"http://plugins.gregarius.net/\">Plugin Repository</a>.</p>" 
    10351032#~ msgstr "<p style=\"font-size:small\">Plugin adalah script buatan pihak lain yang memberikan fungsi tambahan. Plugin lain dapat didownload di <a style=\"text-decoration:underline\" href=\"http://plugins.gregarius.net/\">Plugin Repository</a>.</p>" 
     1033 
     1034#~ msgid "Last update" 
     1035#~ msgstr "Update terakhir" 

  • trunk/gregarius/intl/it/LC_MESSAGES/messages.po

    r1690 r1693  
    55"Project-Id-Version: Gregarius 0.5.5\n" 
    66"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    7 "POT-Creation-Date: 2007-02-07 09:05+0100\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2007-03-05 17:48+0100\n" 
    88"PO-Revision-Date: 2006-09-19 14:55+0000\n" 
    99"Last-Translator: mbi <mbonetti@gmail.com>\n" 
    … …  
    963963msgstr "Spiacente, aggiornamenti dal web non sono autorizzati." 
    964964 
    965 #: util.php:851 util.php:852 util.php:857 
     965#: util.php:851 util.php:852 util.php:857 util.php:861 
    966966msgid "Show items: " 
    967967msgstr "Mostra gli elementi: " 
    968968 
    969 #: util.php:853 util.php:854 util.php:859 
     969#: util.php:853 util.php:854 util.php:859 util.php:863 
    970970msgid "Unread only" 
    971971msgstr "Non letti unicamente" 
    972972 
    973 #: util.php:854 util.php:855 util.php:860 
     973#: util.php:854 util.php:855 util.php:860 util.php:864 
    974974msgid "Read and unread" 
    975975msgstr "Letti e non letti" 

  • trunk/gregarius/intl/ja/LC_MESSAGES/messages.po

    r1690 r1693  
    55"Project-Id-Version: Gregarius 0.5.5\n" 
    66"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    7 "POT-Creation-Date: 2007-02-07 09:07+0100\n" 
     7"POT-Creation-Date: 2007-03-05 17:48+0100\n" 
    88"PO-Revision-Date: \n" 
    99"Last-Translator: \n" 
    … …  
    981981msgstr "" 
    982982 
    983 #: util.php:851 util.php:852 util.php:857 
     983#: util.php:851 util.php:852 util.php:857 util.php:861 
    984984msgid "Show items: " 
    985985msgstr "衚瀺する蚘事: " 
    986986 
    987 #: util.php:853 util.php:854 util.php:859 
     987#: util.php:853 util.php:854 util.php:859 util.php:863 
    988988msgid "Unread only" 
    989989msgstr "未読のみ" 
    990990 
    991 #: util.php:854 util.php:855 util.php:860 
     991#: util.php:854 util.php:855 util.php:860 util.php:864 
    992992msgid "Read and unread" 
    993993msgstr "すべお" 
    994  
    995 #~ msgid "Import file" 
    996 #~ msgstr "ファむルをむンポヌト" 
    997994 
    998995#~ msgid "Keep the most recent items: " 
    … …  
    10291026#~ msgstr "䜜成" 
    10301027 
     1028#~ msgid "Import file" 
     1029#~ msgstr "ファむルをむンポヌト" 
     1030 
    10311031#~ msgid "[+] expand" 
    10321032#~ msgstr "[+] 展開" 

  • trunk/gregarius/intl/messages.pot

    r1690 r1693  
    99"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" 
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    11 "POT-Creation-Date: 2007-02-07 09:07+0100\n" 
     11"POT-Creation-Date: 2007-03-05 17:48+0100\n" 
    1212"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" 
    1313"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" 
    … …  
    10621062msgstr "" 
    10631063 
    1064 #: util.php:852 util.php:851 util.php:857 util.php:857 
     1064#: util.php:852 util.php:851 util.php:857 util.php:861 
    10651065msgid "Show items: " 
    10661066msgstr "" 
    10671067 
    1068 #: util.php:854 util.php:853 util.php:859 util.php:859 
     1068#: util.php:854 util.php:853 util.php:859 util.php:863 
    10691069msgid "Unread only" 
    10701070msgstr "" 
    10711071 
    1072 #: util.php:855 util.php:854 util.php:860 util.php:860 
     1072#: util.php:855 util.php:854 util.php:860 util.php:864 
    10731073msgid "Read and unread" 
    10741074msgstr "" 

  • trunk/gregarius/intl/mk/LC_MESSAGES/messages.po

    r1690 r1693  
    99"Project-Id-Version: gregarius\n" 
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    11 "POT-Creation-Date: 2007-02-07 09:07+0100\n" 
     11"POT-Creation-Date: 2007-03-05 17:48+0100\n" 
    1212"PO-Revision-Date: 2006-12-19 10:08+0000\n" 
    1313"Last-Translator: Goran Andreev <goranvelesmk@yahoo.com>\n" 
    … …  
    968968msgstr "ЖалаЌ, ажурОрањетП ПЎ веб ЌПЌеМталМП Ме е ПвПзЌПжеМП." 
    969969 
    970 #: util.php:851 util.php:852 util.php:857 
     970#: util.php:851 util.php:852 util.php:857 util.php:861 
    971971msgid "Show items: " 
    972972msgstr "ПрОкажО елеЌеМтО: " 
    973973 
    974 #: util.php:853 util.php:854 util.php:859 
     974#: util.php:853 util.php:854 util.php:859 util.php:863 
    975975msgid "Unread only" 
    976976msgstr "НепрПчОтаМО саЌП" 
    977977 
    978 #: util.php:854 util.php:855 util.php:860 
     978#: util.php:854 util.php:855 util.php:860 util.php:864 
    979979msgid "Read and unread" 
    980980msgstr "ПрПчОтаМО О МепрПчОтаМО" 
    981  
    982 #~ msgid "Import file" 
    983 #~ msgstr "ИЌпПртОрај фајл" 
    984981 
    985982#~ msgid "Keep the most recent items: " 
    … …  
    10141011#~ msgstr "КреОрај" 
    10151012 
    1016 #~ msgid "Last update" 
    1017 #~ msgstr "ППслеЎМП ажурОрање" 
     1013#~ msgid "Import file" 
     1014#~ msgstr "ИЌпПртОрај фајл" 
    10181015 
    10191016#~ msgid "" 
    … …  
    10331030#~ msgid "<p style=\"font-size:small\">Plugins are third-party scripts that offer extended functionalities. More plugins can be downloaded at the <a style=\"text-decoration:underline\" href=\"http://plugins.gregarius.net/\">Plugin Repository</a>.</p>" 
    10341031#~ msgstr "<p style=\"font-size:small\">ДПЎатПцОте се скрОптО кПО штП вО МуЎат пПвеќе фуМкцОПМалМПстО. ППвеќе ЎПЎатПцО ЌПжат Ўа се превзеЌат Ма <a style=\"text-decoration:underline\" href=\"http://plugins.gregarius.net/\">Plugin Repository</a>.</p>" 
     1032 
     1033#~ msgid "Last update" 
     1034#~ msgstr "ППслеЎМП ажурОрање" 

  • trunk/gregarius/intl/nl/LC_MESSAGES/messages.po

    r1690 r1693  
    99"Project-Id-Version: gregarius\n" 
    1010"Report-Msgid-Bugs-To: \n" 
    11 "POT-Creation-Date: 2007-02-07 09:05+0100\n" 
     11"POT-Creation-Date: 2007-03-05 17:48+0100\n" 
    1212"PO-Revision-Date: 2007-01-21 15:30+0000\n" 
    1313"Last-Translator: Twan van Elk <info@twanvanelk.nl>\n" 
    … …  
    968968msgstr