Changeset 1502 for trunk/gregarius/intl
- Timestamp:
- 06/17/06 08:49:26 (2 years ago)
- Location:
- trunk/gregarius/intl
- Files:
-
- 6 modified
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
-
trunk/gregarius/intl/de.php
r1493 r1502 191 191 define ('LBL_ADMIN_BAD_RSS_URL',"Entschuldige, ich kann diese URL nicht verarbeiten: '%s'"); 192 192 define ('LBL_ADMIN_ERROR_CANT_DELETE_HOME_FOLDER',"Du kannst den " . LBL_HOME_FOLDER . " Ordner nicht löschen"); 193 define ('LBL_ADMIN_CANT_RENAME',"Du kannst den Ordner'%s' nicht umbenennen, da ein solcher schon existiert.");193 define ('LBL_ADMIN_CANT_RENAME',"Du kannst den Artikel '%s' nicht umbenennen, da ein solcher schon existiert."); 194 194 define('LBL_ADMIN_ERROR_CANT_CREATE',"Der Ordner '%s' existiert schon!"); 195 195 -
trunk/gregarius/intl/en.php
r1493 r1502 199 199 define ('LBL_ADMIN_BAD_RSS_URL',"I'm sorry, I don't think I can handle this URL: '%s'"); 200 200 define ('LBL_ADMIN_ERROR_CANT_DELETE_HOME_FOLDER',"You can't delete the " . LBL_HOME_FOLDER . " folder"); 201 define ('LBL_ADMIN_CANT_RENAME',"You can't rename this folder '%s' because such a folderalready exists.");201 define ('LBL_ADMIN_CANT_RENAME',"You can't rename this item '%s' because such an item already exists."); 202 202 define('LBL_ADMIN_ERROR_CANT_CREATE',"Looks like you already have a folder called '%s'!"); 203 203 -
trunk/gregarius/intl/es.php
r1493 r1502 193 193 define ('LBL_ADMIN_BAD_RSS_URL',"Lo siento, creo que no podemos hacer nada con esta URL: '%s'"); 194 194 define ('LBL_ADMIN_ERROR_CANT_DELETE_HOME_FOLDER',"No puede eliminar la carpeta " . LBL_HOME_FOLDER); 195 define ('LBL_ADMIN_CANT_RENAME',"No puede renombrar esta carpeta '%s' porque la otra ya existe.");195 define ('LBL_ADMIN_CANT_RENAME',"No puede renombrar esta tema '%s' porque la otra ya existe."); 196 196 define ('LBL_ADMIN_ERROR_CANT_CREATE',"Ahora tiene una carpeta llamada '%s'!"); 197 197 -
trunk/gregarius/intl/it.php
r1493 r1502 196 196 define ('LBL_ADMIN_BAD_RSS_URL',"Spiacente, non so cosa fare con questa URL: '%s'"); 197 197 define ('LBL_ADMIN_ERROR_CANT_DELETE_HOME_FOLDER',"Non potete cancellare la cartella " . LBL_HOME_FOLDER); 198 define ('LBL_ADMIN_CANT_RENAME',"Non puoi rinominare l a cartella in '%s' Perché una cartellacon quel nome esiste gia.");198 define ('LBL_ADMIN_CANT_RENAME',"Non puoi rinominare le elemento in '%s' Perché un elemento con quel nome esiste gia."); 199 199 define('LBL_ADMIN_ERROR_CANT_CREATE',"Una cartella chiamata '%s' esiste gia!"); 200 200 -
trunk/gregarius/intl/ja.php
r1493 r1502 205 205 define ('LBL_ADMIN_BAD_RSS_URL',"I'm sorry, I don't think I can handle this URL: '%s'"); 206 206 define ('LBL_ADMIN_ERROR_CANT_DELETE_HOME_FOLDER',"You can't delete the " . LBL_HOME_FOLDER . " folder"); 207 define ('LBL_ADMIN_CANT_RENAME',"You can't rename this folder '%s' because such a folderalready exists.");207 define ('LBL_ADMIN_CANT_RENAME',"You can't rename this item '%s' because such an item already exists."); 208 208 define('LBL_ADMIN_ERROR_CANT_CREATE',"Looks like you already have a folder called '%s'!"); 209 209 -
trunk/gregarius/intl/pt_BR.php
r1493 r1502 190 190 define ('LBL_ADMIN_BAD_RSS_URL',"Sinto muito, eu acho que não posso tratar esta URL: '%s'"); 191 191 define ('LBL_ADMIN_ERROR_CANT_DELETE_HOME_FOLDER',"Você não pode excluir a pasta " . LBL_HOME_FOLDER . ""); 192 define ('LBL_ADMIN_CANT_RENAME',"Você não pode renomear a pasta '%s' porque tal pastajá existe.");192 define ('LBL_ADMIN_CANT_RENAME',"Você não pode renomear a íten '%s' porque tal íten já existe."); 193 193 define('LBL_ADMIN_ERROR_CANT_CREATE',"Parace que você já tem uma pasta chamada '%s'!"); 194 194
